[Série 2 - Saison 2] : Battle City(50-80)

Episodes : 50-80
Période : Du 10 Avril 2001 au 6 Novembre 2001
Résumé : Une représentante du gouvernement Egyptien Shizu Ishtar organise une exposition au musée de Domino. Elle révèle à Kaiba que les origines du duel de monstres remontent à l'Egypte Antique. Elle confie à ce dernier une des légendaires cartes divines : Obélisque et lui demande de récupérer les deux autres cartes, Osiris et Ra de la main d'une organisation secrète, les Pilleurs de l'ombre. Kaiba va organiser et ouvrir un grand tournoi Battle City. D'un autre coté Yugi se rend compte qu'il doit lui aussi se joindre au tournoi pour récupérer ces cartes divines qui seront la clé qui lui permettra de recouvrer sa mémoire perdue de Pharaon.

---

Titre: Amis jusqu'au bout (Partie 1)
Date de Diffusion: 02/10/2001


Yûgi et Kaiba sont dans l'hélicoptère avec Makuba... Kaiba qui reste pésimiste sur l'identité de Marek, demande à Yûgi si il en sait plus. Yûgi lui explique qu'il possède un autre objet du Millénium mais qu'il ne l'a jamais rencontré en personne... Kaiba repense alors à ces sornettes qu'il a pu entendre sur les objets du millénium avec Pegasus, sur son emprisonnement par Pegasus qu'il dit être un canulard, ou bien les prédiction et révélations de Shizu qui ne sont que pure fantaisie... Yûgi explique aussi qu'il est un autre Yûgi vieux de 5000 ans, et qui était enfermé dans le Puzzle du Millénium... Il ne se souvient plus de son passé, mais grâce à SHizu il sait qu'il doit à nouveau affronter des forces maléfiques redoutables...Malgré l'intérêt que porte Makuba à tout cela, Kaiba n'en reste pas moins sur ses positions et reste totalement septique... Puis on en vient à parler de Joey, comme quoi Kaiba ne comprend pas pourquoi Yûgi s'attache tellement à ce duelliste de second rang... Et la série des flashback repart, avec les duels que Joey à mener (au passage encore des voix françaises changées, des erreurs de dialogues et de noms de cartes par rapport aux officielles françaises...). Bref, l'hélicoptère et à 5 minutes du QG des pilleurs de l'ombre, et la tension monte... Qu'est que Marek a t-il bien pu faire à Joey et Téa??? Que nous réserve t-il encore? Séréntiy arrivera t-elle à temps à Bataille ville pour voir son grand frère?